Fece male ai loro cuori e richiese molta energia, ma alla fine riuscirono ad allontanare il cane dall’albero. Kyle sembrava sorpreso che il suo padrone non volesse fare altre ricerche ma era eccitato dal fatto che gli Smiths fossero andati così lontano nella foresta con lui. Ma gli Smith volevano solo tornare alla sicurezza della loro casa il più velocemente possibile.
Mentre gli Smiths si dirigevano verso casa, John si precipitò fuori dall’ufficio di polizia per raggiungere la campagna. Seduto in macchina, pensò a quanto fosse stato difficile dire addio a Kyle. Si sentì in colpa per non aver avuto abbastanza tempo per visitare il suo vecchio amico. Dopo un lungo ritardo, John si fermò nel vialetto degli Smiths. La sensazione di rimpianto era improvvisamente troppo difficile da ignorare.