Non molto dopo, entrarono nel vialetto di una casa pittoresca in una strada tranquilla. Appena Ruben ha attraversato la porta ha sentito l’odore di un pasto appena cucinato. “Avevo del cibo in frigo”, disse Joyce con il suo sorriso che sembrava non lasciare mai il suo viso. “Vai a sederti, mangeremo tra cinque minuti”. Un po’ più tardi, Joyce disse a Ruben qualcosa che non si sarebbe mai aspettato.