Il padre di 3 bambini scopre di essere stato infertile per tutta la vita.

L’altro uomo 

Richard non riusciva a toglierselo dalla testa. Nella sua mente cercava costantemente di fare collegamenti. Non voleva altro che risolvere questo mistero. Aveva tre indizi: L’altro uomo probabilmente viveva a Londra, probabilmente era ebreo e i suoi figli probabilmente gli assomigliavano. 

Richard affrontò Kate con quello che aveva scoperto.