Non vedendo altra via d’uscita da questa situazione perplessa, John desiderava tornare alla sua vita tranquilla e ritirata. Sembrava che l’unico modo per raggiungere questo obiettivo fosse firmare questo documento, scoprire la verità e partire immediatamente. Con dita tremanti, prese la penna, sfogliò in fretta l’ultima pagina e appose la sua firma. Sentì il respiro collettivo dei funzionari governativi riuniti sul suo collo, la stanza consumata da un silenzio inquietante. Alla sua firma, fu come se tutti potessero espirare di nuovo. Cosa mai c’era di così riservato?
Finalmente la donna infranse la quiete dominante. “Signor Baxtern, sembra che lei abbia trovato qualcosa di più di un insolito esemplare della natura”, disse, con un sorriso criptico sulle labbra. “Si è imbattuto in qualcosa che non è destinato a essere nelle mani dei civili”.