Strana stanza
Improvvisamente si sveglia in una strana stanza con una dolorosa sensazione di rimbombo nella testa. Cerca di muoversi ma tutto il suo corpo è dolorante. Ruth si guarda intorno ma non riconosce nulla. Non è più nel negozio, ma non è nemmeno a casa sua. E la cosa peggiore è che non riesce a vedere Happy da nessuna parte.
“Dove sono?”, pensa Ruth mentre osserva il grande spazio grigio che la circonda. Vede grandi pareti grigie e grandi oggetti ammucchiati. Le luci intense le fanno male agli occhi e le rendono difficile vedere tutto con chiarezza. Poi, dal fondo della stanza, una persona le si avvicina.