Il sole del mattino proiettava lunghe ombre sul marciapiede mentre Derrick e Rusty uscivano. Derrick, vestito con una giacca sbiadita, guardava Rusty trotterellare accanto a lui con una cautela fuori dal comune. Ogni passo sembrava pesante e lo scodinzolio di Rusty era rallentato. Il cuore di Derrick era preoccupato, anche se si sforzò di sorridere.
Quando superarono le siepi incolte vicino al vecchio parco giochi, Derrick percepì la leggera zoppia di Rusty. Non era evidente, ma era sufficiente a fargli torcere l’intestino. A ogni passo cauto, la mente di Derrick vorticava di preoccupazione. Temeva che fosse un segno di qualcosa di molto più grave.