Deciso a onorare questa seconda possibilità, Derrick escogitò un piano. Una parte delle donazioni sarebbe servita a coprire le cure successive di Rusty, ma si riprometteva di stanziare un budget accurato, con l’obiettivo di assicurarsi un lavoro stabile. Riunì i vecchi contatti, aggiornò il suo curriculum e organizzò dei colloqui, tutto per evitare di scivolare di nuovo nella disperazione.
Nelle settimane successive, Rusty recuperò costantemente le forze, sorprendendo persino il veterinario per la sua capacità di recupero. Derrick mantenne la sua promessa, facendo turni saltuari al negozio di alimentari ed esplorando opportunità migliori. Si offrì anche come volontario alla clinica, aiutando altri animali domestici in difficoltà.