Mentre era immobile, tutto cominciò ad andare al suo posto. I viaggi di lavoro. Le lunghe assenze. I fine settimana inspiegabili. Il suo cuore batteva dolorosamente mentre guardava sua moglie baciare l’uomo sulla guancia, la scena si svolgeva come un incubo da cui non riusciva a svegliarsi.
Non riuscendo più a contenere la rabbia, John uscì dall’auto, sbattendo la portiera dietro di sé. Il suono riecheggiò per la strada e tutti e tre si voltarono a guardarlo. Il volto di Emily si svuotò di colore nel momento in cui i loro occhi si incontrarono.