Mentre altri studenti uscivano dalla scuola, John si avvicinò, alla ricerca di qualsiasi segno di Anna tra loro. Osservò gruppi di bambini che uscivano, ma nessuno si distingueva. La sua frustrazione aumentava con il passare dei minuti e Anna non si trovava da nessuna parte.
Quando finalmente Caroline emerse, sembrava stanca e si trascinava dietro lo zaino. John le sorrise dolcemente e le chiese: “Ehi, tesoro, puoi farmi vedere Anna?” Ma Caroline, strofinandosi gli occhi, scosse la testa e sospirò: “Sono troppo stanca, papà. Possiamo andare a casa?”