Emily e Stephanie guardavano da lontano, scattando foto e registrando video mentre i due ridevano e si stringevano l’uno all’altra. Le mani di Emily tremavano per la rabbia, ma mantenne la sua determinazione. Aveva bisogno di queste prove, prove solide e inconfutabili, per farlo crollare.
Dopo cena, Emily si aspettava che Mark tornasse a casa, ma invece si diresse verso un hotel vicino. Lo stomaco le si ribellò mentre guardava lui e la donna scomparire all’interno, mano nella mano. Livida, Emily continuò a filmare, decisa a non lasciare che le sue emozioni offuscassero la sua missione.