Mentre le auto della polizia si allontanavano, Vernon rimase in piedi sul suo portico, assaporando la serenità che era stata assente per così tanto tempo. Provò un senso opprimente di pace e gratitudine. Il viaggio era stato arduo, ma finalmente aveva recuperato il suo rifugio.
Vernon fece un respiro profondo e tornò in casa, decidendo di soddisfare i semplici piaceri su cui aveva fantasticato. Mentre assaporava il morso del suo pancake dopo un bagno caldo, si sentì finalmente sollevato. Fu un momento di tranquillo trionfo, che gli ricordò che finalmente era davvero a casa.