I segni di disagio e di malessere persistevano e si aggravavano, portando gli altri allevatori a chiedersi se non ci fosse in gioco qualcosa di più grave. Lola smise di mangiare, riusciva a malapena a muoversi e i suoi occhi sembravano afflitti. Non aveva più le forze per alzarsi. Sembrava malata.
L’osservazione della gravidanza di Lola, un tempo di routine, si trasformò in un senso di urgenza crescente. Le ipotesi iniziali di Tom furono messe in ombra da un’ansia crescente, mentre le persone osservavano il deterioramento delle sue condizioni.