Avevano persino iniziato a salutarla strofinando i nasi, segno della loro ritrovata vicinanza. Per valutare correttamente le condizioni di Lola, il dottor Gerard si rese conto di dover instaurare un rapporto di fiducia non solo con lei, ma anche con l’intero gruppo di gorilla.
Ciò significava che doveva stabilire un rapporto con tutti i gorilla che vivevano nello stabulario. All’inizio, i suoi tentativi di avvicinarsi sono stati accolti con ostilità; i gorilla hanno persino raccolto delle pietre in segno di aggressione quando lo hanno visto per la prima volta.