Gli altri ladri, vedendo il loro capo sottomesso, si fermarono. Si inginocchiarono, alzando le mani in segno di resa, mentre gli agenti si avvicinavano. Il binario, ora immerso nel bagliore delle luci lampeggianti della polizia, esplose in grida e comandi mentre la situazione tornava sotto controllo.
Dopo la disfatta, il capostazione si avvicinò a Martin ed Ethan sulla banchina, con un viso misto di sollievo e ammirazione. “Avete mantenuto la calma in una situazione che avrebbe potuto degenerare rapidamente”, disse, battendo la mano a Martin sulla spalla. “La polizia si sta occupando del resto, ma è grazie a voi se questo treno è arrivato qui intatto”