Una necessità per gli spostamenti notturni, quando doveva attraversare le zone meno raccomandabili della città, con automobilisti spericolati e occasionali ubriachi. Quella dashcam lo aveva salvato più volte, catturando incidenti che avrebbero potuto facilmente ritorcersi contro di lui se non fosse stato per la chiarezza delle riprese che forniva.
Prese il suo portatile e la dashcam dal camion, con la scheda di memoria ancora calda. Patrick la collegò, muovendo le dita con decisione mentre navigava tra i file video. Eccolo lì, il filmato di quella sera, chiaro come il sole.