Anche se un veterinario sarebbe stata la loro prima scelta per le particolari esigenze delle creature, la realtà della loro situazione le indirizzava altrove. L’ospedale, con le sue luci brillanti e la promessa di cure, non solo era più vicino, ma anche l’opzione più fattibile, visto che erano a piedi. L’urgenza del momento non lasciava spazio a ripensamenti. Ad aggravare la loro decisione c’era il fatto che la sesta piccola creatura, quella che li aveva inizialmente condotti nel bosco, era già lì.
Entrando di corsa al pronto soccorso, Hana chiese urgentemente aiuto. Con suo grande sollievo, un veterinario esperto era pronto, con i suoi occhi esperti che valutavano rapidamente la situazione. Con una guida ferma ma gentile, diresse Hana e Peter a mettere le creature sui tavoli da visita. Tuttavia, mentre Hana si muoveva per seguirli, il veterinario la fermò con una mano tesa.