Ma la situazione non migliorò in ospedale. Le condizioni di salute di Paul peggiorarono e nel giro di pochi giorni si ritrovò in terapia intensiva. I medici provarono di tutto, ma nulla sembrava aiutare. Charlotte affrontò la realtà che a Paul non restava molto tempo. Ogni giorno era un doloroso promemoria del fatto che il suo compagno di una vita si stava allontanando. E con questo, il segreto sarebbe morto con lui?
Charlotte sapeva di non poter rimandare l’inevitabile: doveva informare i figli delle condizioni critiche di Paul. Ogni parte di lei resisteva; dirlo ad alta voce avrebbe costretto Charlotte ad affrontare la dolorosa verità che Paul avrebbe potuto non essere con loro ancora per molto. Ogni squillo del telefono sembrava un duro promemoria della piega improvvisa e crudele che avevano preso le loro vite.