Hayes poteva ora vedere più chiaramente il ladro. Si trattava di un giovane, probabilmente sui vent’anni, con un aspetto disordinato che faceva pensare che fosse caduto in disgrazia. L’uomo estrasse diversi oggetti dalla scatola, esaminandoli con un misto di sollievo e disperazione.
Hayes capì che l’uomo aveva bisogno, ma sapeva che il furto era un furto e che la legge doveva essere applicata. Facendo un respiro profondo, Hayes avanzò, facendo sentire la sua presenza con lo scricchiolio delle foglie sotto i suoi piedi.