Un altro esame fallito colpì duramente Sindy, sapendo che avrebbe causato un altro litigio con sua madre. Ogni brutto voto allontanava Sindy ed Elaine. Amy cercò di aiutare Sindy a migliorare in biologia, ma non sembrò essere di alcun aiuto; per Sindy rimase un grande mistero.
“Ci sto provando, ok?” Sindy lo diceva disperatamente, ma Elaine era troppo delusa e arrabbiata per ascoltarla davvero. Ogni litigio faceva sentire Sindy ancora peggio. A casa, ogni giorno era una lotta e la felicità sembrava lontana. Se solo avesse saputo cosa l’aspettava.