La vita tornò lentamente alla normalità. I dubbi e le discussioni svanirono, sostituiti dal calore della loro famiglia in crescita. James si trovò spesso a stupirsi dei capelli infuocati della bambina, vedendoli non come una fonte di confusione ma come un bellissimo promemoria dell’imprevedibilità della vita.
Con il passare degli anni, la storia dei capelli del bambino divenne una barzelletta di famiglia, di cui si rideva a cena. Ma per James fu anche una lezione di fiducia e di amore, per ricordare che le famiglie non sono definite dalle apparenze, ma dai legami che scelgono di coltivare ogni giorno.