James rimase in disparte, osservando lo svolgersi della scena. Le parole dei vicini vorticavano nella sua mente, aggiungendo peso al dubbio che si portava dietro dalla nascita della bambina. Insolito. Sorprendente. Non ci assomiglia. Cercò di scrollarsele di dosso, ma i pensieri si aggrapparono a lui come un’ombra.
La visita si trascinò mentre Claire e Don chiacchieravano di tutto, dal tempo al peso del bambino alla nascita. Susy riuscì a mantenere la conversazione, ma James poteva notare la tensione nella sua postura. Quando finalmente si salutarono, lei praticamente si afflosciò per il sollievo.