Il telefono di Jessie aveva emesso un ronzio di chiamata. Ma il segnale era debole e la voce del veterinario era confusa. Riusciva a malapena a capire le sue parole, ma sembrava che le stesse dicendo di tornare. Ora Jessie si trovava di fronte a una decisione cruciale: seguire lo scimpanzé o ascoltare il veterinario e tornare indietro.
La scarica di adrenalina che scorreva nel corpo di Jessie fece sembrare tutto surreale, offuscando la sua capacità di riconoscere la voce che la chiamava per nome. Ma quando guardò nella direzione del suono, la chiarezza la colpì: era David, che in qualche modo era riuscito a trovarla proprio quando aveva più bisogno di lui.