Il sollievo investì George come un’onda. Si avvicinò a Tuono incespicando, con le mani che tremavano per toccare la criniera del cavallo. Tuono sbuffò dolcemente, dando un colpetto alla spalla di George come per dire: “Sono qui. Ti stavo aspettando”
George si accasciò contro il fianco di Tuono, con il corpo che tremava per la stanchezza e l’emozione. Lo aveva trovato. Dopo tutto, dopo tutte le paure e le incertezze, aveva trovato Tuono. Seppellì il viso nel collo del cavallo, con il respiro affannoso.