Più George guardava la creatura, più percepiva qualcosa di incongruo. Era una sensazione che non riusciva a togliersi di dosso. La folta pelliccia, lo sguardo selvaggio, tutto faceva pensare a qualcosa di insolito. Anche se la risposta gli sfuggiva per il momento, era certo di aver già visto tratti simili da qualche parte. Ma dove?
Nonostante l’incontenibile confusione e curiosità, George non riusciva a sopportare la vista che aveva davanti. La piccola creatura stava chiaramente soffrendo. Ogni tentativo di alzarsi era inutile: provava ad alzarsi, ma poi ricadeva a terra, emettendo sommessi mugolii. George sapeva di dover agire in fretta per salvargli la vita.