Luna era cambiata; non era più il cane calmo e gentile che George aveva conosciuto e amato. I suoi occhi erano fissi e determinati, le orecchie all’indietro e il corpo rigido. Sembrava dura in un modo che George non aveva mai visto prima. Era chiaro che era pronta a combattere con lui se fosse stato necessario. George lo trovò al tempo stesso confuso e spaventoso.
Mentre si avvicinava, un suono strano e debole riempì il campo silenzioso. Era un suono nuovo, proveniente dal luogo che Luna stava osservando con attenzione. Questo strano suono rese più grande il mistero. Lo rese più curioso e molto più preoccupato.