L’inverno si posò sulla fattoria, ricoprendola di una bianca coltre di neve che nascondeva ogni residuo degli eventi dell’estate precedente. Mentre George si dirigeva verso la stalla, occupandosi degli animali nelle mattine fredde, il suo pensiero andava a Luna, chiedendosi se fosse al caldo ovunque si trovasse. La immaginava prosperare in un pascolo lontano, ignaro di quanto profondamente gli mancasse.
Con l’alternarsi delle stagioni e il proseguire della vita, anche George cercò di andare avanti e di impegnarsi nel lavoro agricolo, cercando di tenere il pensiero di Luna in fondo alla mente. Imparò a concentrarsi sul lavoro agricolo e a dedicare tutta la sua attenzione al bestiame e agli altri animali della fattoria, grato per la gioia e lo scopo che portavano alla sua vita.