Mentre il gelo autunnale si insinuava nella città, George si rassegnò al fatto che Luna probabilmente se n’era andata per sempre, anche se le domande continuavano ad affliggere la sua mente. Cosa poteva essere successo quel giorno? Come poteva un cane intelligente come Luna scomparire nel nulla?
George cercò di concentrarsi sulla cura degli altri animali della fattoria, che facevano ancora affidamento su di lui per il loro benessere. Tuttavia, sentiva l’assenza dell’allegra presenza di Luna mentre svolgeva le sue faccende.