Si scervellò per capire come un lupo selvatico potesse essersi allontanato così tanto dal suo habitat naturale. I branchi di lupi più vicini erano a centinaia di chilometri di distanza, in aree selvagge e remote. Doveva essersi separato dal suo branco e, per miracolo, essere arrivato alla fattoria di Bill.
Ma come e perché la sua gentile bufala Daisy si fosse presa cura del cucciolo smarrito era un mistero ancora più grande. Si era comportata in modo aggressivo per proteggere il piccolo lupo, evidentemente per il suo istinto materno, anche se non era della sua specie. Il legame che si era creato tra i due improbabili compagni di vita era sconcertante e allo stesso tempo commovente.