Con il passare della giornata, Bill mantenne una presenza calma, cercando di tranquillizzare al meglio la creatura spaventata. Esitava ad avvicinarsi troppo, non volendo causare ulteriore stress. Ma si assicurò che l’acqua fresca fosse sempre a portata di mano.
Alla fine, quando il crepuscolo si posò sulla fattoria, arrivò il personale di soccorso per gli animali. Bill li guidò verso il fienile, con un senso di sollievo. Ora era arrivato un aiuto esperto; confidava che avrebbero saputo come prendersi cura della misteriosa creatura. E si sperava che ora avrebbe finalmente ottenuto delle risposte su ciò che era accaduto alla sua amata bufala Daisy.