Bill ricordava ancora vividamente il giorno in cui Daisy, la sua Buffalo preferita, era scomparsa. Un tempo amava i pomeriggi estivi, ma ora erano un ricordo insopportabile di quel giorno devastante. Ogni giorno di sole era un ricordo crudo della perdita del suo bufalo preferito.
Quando chiudeva gli occhi, i ricordi riaffioravano come se stessero accadendo nel presente. Era doloroso riviverli, ma non poteva farne a meno. Questo accadeva ogni volta che chiudeva gli occhi.