Il buono sembrava un misero sostituto del conforto che si aspettava. La sua irritazione aumentò e fece un respiro profondo, sforzandosi di rimanere calmo: “Questo non compensa il disagio che sto per sopportare”, disse, con la voce che ribolliva di frustrazione.
Il pensiero di casa, con la sua promessa di relax e comfort, era il suo conforto. Doveva rimanere positivo, concentrandosi sulla fine di questo viaggio. Ancora poche ore, si disse, e finalmente si sarebbe rilassato e lasciato alle spalle lo stress del viaggio.