Carl sentì la rabbia ribollire per la risposta disinvolta di lei. La sua voce, tagliente e carica di frustrazione, si fece largo nel ronzio della cabina. “Occupato? A spese del comfort degli altri? Forse, allora, è il momento giusto per qualche lezione di educazione”, ribatté, senza riuscire a mascherare la sua irritazione.
Gli occhi della donna si socchiusero, colti di sorpresa dal suggerimento schietto di Carl. “Come, scusi? Sta insinuando che non so come fare da genitore a mio figlio?”
“Sì, è esattamente quello che sto dicendo”, sbottò Carl, la cui pazienza si era esaurita. “Se avessi un figlio, le assicuro che imparerebbe a rispettare lo spazio personale degli altri, soprattutto in ambienti così ristretti”