Tuttavia, dopo aver sopportato qualche altro calcio forte, la pazienza di Carl finalmente si spezzò. Si girò rapidamente e fissò uno sguardo severo sul ragazzo, il cui sorriso sfrontato scomparve subito. “Hai proprio tanta energia, eh?” Disse Carl, alzando la voce per la frustrazione.
Questo sfogo di frustrazione attirò immediatamente gli sguardi dei passeggeri vicini, gettando un momentaneo, imbarazzante silenzio sulla loro parte di cabina. Carl si voltò, sentendo il cuore che batteva forte per lo scalpore che aveva provocato. Sperava che l’incidente avesse finalmente attirato l’attenzione della madre del ragazzo, spingendola a intervenire e a porre fine ai calci dirompenti del figlio.