I bambini avevano abbandonato i pastelli e si stavano arrampicando sui sedili della cabina, lasciando impronte di mani appiccicose sul vetro divisorio. Karen li guardò, ma non sembrò preoccupata. Anzi, fece un gesto impaziente a Stephanie e disse: “Dove sono i nostri drink? O devo aspettare tutto il giorno?”
Quando Stephanie tornò con le bevande, Karen sollevò il suo bicchiere come se stesse ispezionando un esperimento scientifico. “È davvero pulito? O a voi non interessa?” Le sue parole grondavano disprezzo e il viso di Stephanie arrossì per il calore. Tuttavia, mantenne la voce bassa, trattenendo una replica.