ビルはその日の残りの時間をデイジーの捜索に費やすことにした。他の仕事も雑用もすべて手放した。デイジーを探すことだけに集中した。デイジーの名前を呼びながら、彼は畑を歩き回った。デイジーがどこかに隠れていることを願いながら、彼は農場の隅々までチェックした。しかし、日が沈んでもデイジーの姿は見えない。
日が暮れてポーチに座りながら、ビルはその日の出来事を思い起こした。何が起こったのだろうと頭を悩ませ、悲しみと苛立ちの感情が波のように押し寄せてきた。心身ともに疲れ果てた彼は、ついに家に引きこもった。しかしその夜は眠れず、デイジーが暗闇のどこかでひとりぼっちで迷子になっている幻影が頭をよぎった。