Aggiustò meticolosamente l’esposizione dei suoi prodotti alimentari e si intrattenne con i clienti, razionalizzando il fatto che alla fine qualcun altro sarebbe intervenuto per aiutare Joe. Il pensiero di allontanarsi dal suo carretto per affrontare la situazione sembrava scoraggiante, soprattutto alla luce delle sue precarie condizioni.
Quando la luce pomeridiana cominciò ad affievolirsi, le luci artificiali della città presero vita, proiettando un caldo bagliore artificiale sulle strade. La folla serale cominciò a crescere, una nuova ondata di persone che attraversava la zona, ognuna assorbita dalla propria routine e dalle proprie destinazioni.