La sua attenzione rimase saldamente concentrata sulla narrazione più ampia che le era stata affidata e fece cenno al suo cameraman di concentrarsi nuovamente sulla storia che avevano in mente. La vista fugace di Joe, anche se degna di nota, fu rapidamente relegata a un dettaglio secondario nel contesto della loro giornata di lavoro.
Ella e Ryan, una giovane coppia che si godeva un piacevole pomeriggio insieme, passeggiavano mano nella mano lungo la strada trafficata. La loro conversazione scorreva senza sforzo, punteggiata da risate e chiacchiere scherzose mentre facevano progetti per il fine settimana successivo.