“Mi ha detto che ha vissuto per mesi nella paura e nel terrore, pensando che sarebbe stato catturato. Ma quando non è successo nulla, ha pensato di averla fatta franca e di andare avanti con la sua vita. Non sapeva che il motivo per cui non era stato preso era che io ero stato arrestato per il reato” James si asciugò una lacrima solitaria che gli era scivolata sulla guancia.
“La mia reazione fu un turbine di emozioni. Rabbia, tradimento, confusione: mi hanno colpito tutti insieme. Volevo urlare, gridare contro di lui per avermi rovinato la vita. Ma poi lo guardai negli occhi. John era un uomo distrutto, consumato dal senso di colpa e dalla vergogna. Continuava a scusarsi, a dire quanto gli dispiaceva e che avrebbe voluto avere il coraggio di farsi avanti prima”