Il tentativo di Jason di fare ammenda si dissolse rapidamente in frustrazione. Provò un misto di rammarico e di crescente meschinità quando Valeria rimase ferma nella sua decisione. Il suo rifiuto di perdonarlo ha toccato un nervo scoperto e il rammarico iniziale di Jason si è trasformato in un senso di indignazione per il fatto che lei non volesse cedere.
Jason riattaccò, con le sue emozioni che oscillavano tra il senso di colpa e la rabbia. Invece di accettare le sue scuse, il fermo rifiuto di Valeria alimentava il fuoco del suo orgoglio ferito. Gli sembrava un altro rifiuto, un altro modo in cui il mondo di Valeria si stava schierando contro di lui.