Peter si chiese se fosse il caso di indagare, ma alla fine rimase a letto, convincendosi che non si trattava di nulla. Tuttavia, il sonno non arrivava facilmente. I rumori indugiavano nella sua mente, aumentando nella sua immaginazione. Al mattino i suoi nervi erano logori e decise di togliersi dalla testa quegli strani rumori.
Mentre Peter usciva per andare al lavoro, la sua vicina, la signora Henderson, chiamò dal suo giardino. “Peter, posso parlarti?”, chiese con voce preoccupata. Lui si avvicinò, forzando un sorriso. “Buongiorno, signora Henderson. Cosa le passa per la testa?”