Dopo che Carole ebbe finito di spiegare, Joanne sospirò e disse: “Tutto questo sembra molto strano. Perché non chiedere direttamente alla donna?” Carole abbassò lo sguardo, rendendosi conto di non aver considerato quell’opzione. La sua immaginazione si era subito rivolta al lavoro investigativo, probabilmente influenzata dalla sua stessa storia. “Ma probabilmente negherebbe che ci sia qualcosa che non va”, mormorò Carole a Joanne dopo un attimo di riflessione.
Il cenno di Joanne fu lento ma sicuro: “Sì, ha senso” Joanne fece una pausa, la sua espressione mostrava un misto di preoccupazione e incertezza. “Osserviamoli per un po’, va bene?”, suggerì con cautela. “Dobbiamo essere sicuri prima di fare qualcosa… Non facciamo nulla di avventato o, come dire, di stupido”