Poi lo sentì: un lieve fruscio sopra di loro. Il corpo di Paul si tese, l’istinto gli urlò il pericolo. I suoi occhi attraversarono il baldacchino, aspettandosi un’imboscata. Il fruscio si fece più forte ed egli si tenne pronto. Ma ciò che vide dopo lo lasciò immobile per lo shock.
Appesi in alto tra gli alberi c’erano due cuccioli di gorilla, aggrovigliati in reti rozze. I loro piccoli corpi si agitavano mentre mugolavano dolcemente, le loro grida terrorizzate perforavano la quiete. Lo stomaco di Paul si agitò. Era chiaramente opera di bracconieri e quella vista lo riempì di rabbia e impotenza.