La mattina dopo, Sophie aveva già inviato via e-mail le scansioni e le fotografie a due dei suoi colleghi: Clara Reynolds, glaciologa di Ottawa, e Victor Yates, paleobiologo di Vancouver. Entrambi hanno risposto quasi immediatamente.
La risposta di Clara era piena di gergo tecnico sul ghiaccio stesso, e confermava il sospetto di Sophie che fosse antico, probabilmente di migliaia di anni. Ma fu la risposta di Victor ad attirare la loro attenzione.