Infine, il cerbiatto raggiunse la soglia del capanno. Aveva funzionato! Il cerbiatto, spinto dalla fame, si era allontanato dal punto in cui si era radicato. Allan espirò e un piccolo ma profondo sollievo lo colse quando vide il cerbiatto raggiungere il piatto di carote che si trovava nel capanno.
Quando il cerbiatto raggiunse il piatto di carote all’interno del capanno, Allan si mosse rapidamente, chiudendo la porta dietro di sé per riparare l’animale dall’incessante nevicata. Si fermò per un momento, con il cuore ancora in fibrillazione per l’attesa dell’imboscata del cervo selvatico.