“Sei stato bravo, Allan”, disse. “Molti non si sarebbero presi il disturbo” Insieme, trasferirono con cura la coniglia e i suoi piccoli in un contenitore di trasporto più sicuro. La madre reagì a malapena, troppo esausta per protestare. Ma appena prima che Dana fissasse il chiavistello, la piccola creatura allungò la testa in avanti.
Allan allungò istintivamente un dito e, con sua grande sorpresa, il coniglio diede il più lieve morso: delicato, esitante, ma reale. Deglutì a fatica, guardando Dana e la sua squadra che li portavano fuori nella mattina innevata. La casa, la clinica, il mondo esterno si sentivano tutti diversi ora: più tranquilli, ma in un modo che non faceva più sentire soli.