Quando arrivò il mattino, la nevicata si attenuò. La parte peggiore della bufera era passata, lasciando dietro di sé colossali cumuli di neve. Il dottor Edwards si preparò a controllare eventuali ferite persistenti, palpando delicatamente gli arti del coniglio. “Non ci sono fratture”, disse, con un tono di sollievo nella voce. “Ma l’ipotermia ha causato un forte stress”
Quando la luce del giorno si fece più intensa, le linee telefoniche ripresero a funzionare. Allan controllò la sua casella vocale: una dal rifugio per animali, che si scusava per l’impossibilità di inviare una squadra durante la notte e che l’avrebbe inviata al più presto. Un’altra dalla sua vicina, che gli chiedeva se andava tutto bene. Si ripromise di richiamarla presto con buone notizie.