Addentrandosi nel bosco, Samantha e l’orso incontrarono una radura che sembrava fuori posto nell’armonia naturale della foresta. Qui trovarono alcune grandi gabbie assemblate in modo minaccioso, un segno immediato dell’interferenza umana e una chiara indicazione del pericolo che li attendeva.
La vista delle gabbie, abbandonate e aperte, raccontava una storia di recente tumulto. I graffi che segnavano il loro interno parlavano di lotte disperate per la libertà. Una gabbia più piccola, con la porta socchiusa e danneggiata, lasciava intendere una posta in gioco più personale in questa missione: la possibile fuga del cucciolo d’orso che stavano disperatamente cercando.