Per quella che sembrò un’eternità, Mallory lottò contro gli elementi, le nocche bianche mentre teneva il timone fermo contro le onde. La barca si inclinò pericolosamente su un lato e poi, con un’ultima, disperata virata, Mallory riuscì a liberarli dal caos.
Mallory espirò un lungo e tremante respiro, mentre Jacob e Tanner, entrambi pallidi e con gli occhi spalancati, si sollevarono lentamente da dove si erano appoggiati contro i movimenti violenti della barca. I tre uomini si scambiarono un’occhiata, con una domanda inespressa sospesa nell’aria: Che cosa era appena successo?