Le guardie di sicurezza lo spiegarono in modo semplice: “Deve svuotare le tasche da tutti gli oggetti. Il metal detector si è attivato e siamo tenuti a perquisirla se si rifiuta di farlo” La signora Wilson si tolse la chiave dalle scarpe e si diresse verso i cancelli.
La signora Wilson aveva fatto del suo meglio per vestirsi bene per il suo volo, ma nonostante i suoi sforzi, gli altri evitavano di starle vicino a causa del suo aspetto. I passeggeri e il personale la vedevano come una specie di mendicante o come qualcuno che non poteva permettersi di essere lì..