Il cuore di Jacob batteva all’impazzata. Rimase immobile per un momento, combattuto tra il richiamo e l’improvviso timore che qualsiasi cosa avesse attirato l’attenzione di Bernie potesse non essere qualcosa che voleva affrontare. Jacob esitava, ogni istinto lo spingeva a tornare indietro, a tornare a casa e a chiedere aiuto.
Ma il pensiero di Bernie, il fedele Bernie, là fuori da solo, lo spinse ad andare avanti. Afferrò un bastone vicino per consolarsi e si addentrò con cautela nella foresta. Il sentiero tranquillo che avevano percorso tante volte ora sembrava estraneo, il silenzio pesante, rotto solo dal suono lontano dell’abbaiare frenetico di Bernie.